翟老漢
翟老漢
Zhai Laohan
「向來只有我老翟放債給人，我可從來不記得自己欠過誰。」
崆峒派鐵拳門門人，經營「老翟布坊」，自稱「老翟」，後來換得長老頭銜而被稱為翟長老，劇情中未提本名。
早年做什麼行當都倒閉，全靠鐵拳門「苟富貴毋相忘」的內規、由同門分紅接濟才沒餓死。鐵拳門先掌門辭世、接掌大鐵舖後，他假借「借用」「試玩」之名無償搬走店裡大批器物倒賣致富，妻妾一房接一房地娶，成了鐵拳門數一數二的富戶；事後更派小兒子接近小竹，假裝塗鴉毀掉所有借據，讓告到雷謙面前的小竹因無憑無據只能吃悶虧。
崆峒留學期間，記名飛天門的趙活被拉去早市扮惡霸時，他為自家小妾出頭前來興師問罪，反被小梅當眾數落他侵吞大鐵舖器物、又在雲霄樓宴請金烏上人企圖擠掉小竹讓自家女兒當鐵拳嫡傳女弟子。若小梅當日一反常態智取，還會亮出由魏菊處取得的綠皮帳冊，揭穿他做假帳裝窮、按月向師門詐領例錢；無論智取或直接動武，他最終都被小梅與趙活聯手擊敗。落敗後他立刻前倨後恭改稱小梅「師姐」，依骰子結果保證與金烏斷絕往來，或在威脅下改巴結趙活、奉上茶資與新衣，並答應補齊詐領的例錢、折現賠償大鐵舖損失，另贈四姝各一件新衣；但送衣給小竹時仍仗著沒借據嘴硬，回家後更拿家人出氣。
崆峒爭奪戰中，他把家產押在金烏上人身上換來長老頭銜，結果押錯了寶。第三年五月趙活當上掌派人後，他當眾嫌棄趙活外貌醜陋又是唐門外人，陰陽怪氣地嘲諷小竹（若小梅為掌派夫人則會被她當眾踩在腳下），更以丹霞子未死、大選未始為由高喊支持丹霞子、驅逐唐門中人，遭顏疆與旁人痛斥他資助金烏還敢煽動謀反，按山中法度當處死罪。
備註
- 若在早市衝突中趙活選擇「嘴攻他」，會編派他酒醉後衣衫整齊是被金烏上人剝光又穿回、嘲笑他將成「第一掌派夫人」，氣得他跳腳大罵。
貢獻者
Claude Opus 5.5
NEXTAltair