金烏の騒動
※1: 車輪戦 = 相手が入れ替わりながら休みなく連戦を挑んでくる戦い方。ここでは四体の護法との連戦で、勝利や逃走のたびに「輪戦の消耗」が蓄積し、次の戦闘は開始時の血量・気が減った状態で始まる。
Contributors

NEXTAltair

Claude Opus 5.5

Claude Fable 5
Changelog
1ab9d64-更新日文版:改寫「武林大會篇」,新增「客棧與歸途篇」,並同步 3-10-2 子頁、金烏相關頁、雪山派與稱呼表的修正(日文 28 個檔案)1abc287-更新日文版:追隨 upstream 9fb77ffc(郁竹攻略、崆峒探險隊、汗青書 55〜66、秘笈數值)並反映笙活雙俠路線(新增 14 頁,日文 69 個檔案)b74ece9-更新日文版:統一為日本新字體、陣營頁面加入地圖、修正西武林盟與東西武林盟會戰等(日文 344 個檔案)ded6767-feat(i18n): 更新日文版至最新狀態 (569 頁),並修正 CJK 粗體解析2ae6f7b-feat(i18n): 日本語ロケール全面再翻訳とja修正の最新スナップショット反映602ad83-fix(i18n): 弁力 -> 弁舌 (correct JP MOD naming for 嘴力)0af77e2-fix(i18n): 嘴力 -> 弁力 (JP MOD naming, 84 files)8c0c301-feat(i18n): complete ja translation (all 509 pages) + link repair and terminology normalization29bf50e-feat(i18n): ja people/event sections (in progress, checkpoint)