阿叔 (アシュク)
丐幇の老乞食。本名は不明。樊嘯天を育てた人物で、彼女を「阿狗」と呼んでいる。
旧派こそ真の丐幇だと言う。幇主は偽乞食で、仁義道徳を並べ立てる偽君子だと語る。
風雨山大会で唐門の処遇を投票する際、李富貴に多数派に同調するよう勧めた。
備考
- 汎用立ち絵。
- 樊嘯天に名言「犬にゃ育ててくれる母犬もいねぇが、お前にはいるんだぞ!」を教えた本人。
- 江陵初戦のダイスで官兵優勢が出た場合、勝利後に五成と狂犬が捕らえられ、その後南宮老太爺と釣りに行く際、阿叔が狂犬を連れ帰る一幕がある。
- 武林大会の丐幇への挨拶の際の丐幇旧派の長老 (台本には「老乞食」としか書かれておらず、阿叔かどうかは定かでない):
- 小梅を連れていくと、昔彼女がらみの仕事を請け、人を崆峒から小梅村へ密かに送り届けたことを思い出す。うまい儲け話だと思ったものの足が抜けなくなり、口封じを恐れてはぐらかし、知らぬふりをする。
- 小竹を連れていくと、彼女をじっと見つめ、昔一枚の借用証文で彼女を両親のもとから連れ出し、青楼に売ったことを思い出す。そこで知らないと嘘をつき、小竹も目が悪く彼に気づかない。
- 旧版では、彼女を崆峒に売り、後に彼女が怪力を身につけたと聞いて様子を見に行ったが、素手で虎を殴り殺す場面に出くわし、慌てて逃げ出す展開だった。
Contributors

NEXTAltair

Claude Opus 5.5

Claude Fable 5
Changelog
dc40d59-更新日文版:追隨 upstream fbf41b11〜d5b32557(11/3〜11/4 FJC、dbfoxtw、ktisme 的 28 個 commit)ded6767-feat(i18n): 更新日文版至最新狀態 (569 頁),並修正 CJK 粗體解析8c0c301-feat(i18n): complete ja translation (all 509 pages) + link repair and terminology normalization29bf50e-feat(i18n): ja people/event sections (in progress, checkpoint)