方震天 (ホウシンテン)
「お前みたいな目立たない雑兵の分際で、どうしておれ方震天に勝つつもりなのか?小爺方震天は天之驕子だぞ!」
静江府九地山水盟の門派なき遊侠。斉壬と同じく傲慢で、招式は軒並み気勢を追求し、応変能力に欠ける。
関連イベント
大師兄に同行して臥雲崗へ赴く
- 石公遠との約束へ向かう道中の宿屋で、大師兄の唐布衣を奇襲しようとした二人の名もなき侠客を趙活が片付けたあと、方震天が登場して勝負を挑んでくる。
- 方震天が趙活を破ると、龍湘が名乗り出て方震天に挑む。
- 方震天は賭けに勝ったら龍湘と一緒に酒楼へ入って泊まろうと目論んだが、本気になった龍湘に半殺しにされる。龍淵七絶をわずか二式受けただけで立ち上がれなくなり、危うく命を落とすところだった。
武林大会
- 静江府九地山水盟の推挙で出場し、上官隼と手合わせする。上官隼はその並々ならぬ胆気を見て、十合しのぎ切れたら威勢のいい異名を授けてやろうと持ちかける。
- 勝敗の結果は不明だが、のちに自ら方震天と名乗っていることから見て、負けたようである。
- 来新子は火炎山剣閣の名義で出場するが、武林盟主の座を争うためではなく、ただ方震天を指名して袋叩きにするためだけに舞台へ上がった。
- かつて方震天は銀一両で単刀を一振り打つよう彼に求めたうえ、名前を彫るサービスしかしていないのに、金を象嵌しろだのあれこれ彫れだのと無理難題を吹っかけた。
- そこで来新子が売るのをやめたところ、あろうことか方震天は刀を盗み出し、さらに方々で来新子の悪口やデマを言いふらして顔に泥を塗ったのである。
- 趙活が大言壮語して武林盟主になると名乗り出て、さらに挑発すると、姿を現して勝負を挑んでくる。
- 泥教の地獄道(趙逵)・餓鬼道(劉顎)が山に火を放った際、先頭に立って山を駆け下りて斬り込んだ。
西武林戦
- 大院防衛の第一戦「名を上げたい少侠」で趙活と当たった場合、趙活は勝利後に、人生があまりにイージーだったせいで負けたのだと突っ込む。
- 画中仙と当たった場合、その美貌を見て殺すに忍びず、点穴されて男妾として召し抱えられた。
武功
- 龍湘は彼の武功をかなり高く評価しているが、それでも龍湘にあっさり打ち破られた。
- 招式は盤古開天破、刀山火海式。
- 目立ちたがり屋すぎて、葉雲裳の前で何度も盤古開天破を披露したせいで、彼女に武功を覚えられた。
備考
Contributors

Claude Opus 5.5

NEXTAltair

Claude Fable 5
Changelog
e1d76bf-更新日文版:追隨 upstream 1e693d86〜e77448d5(共 199 個 commit:江陵決戰後至第三年二月事件、劇情攻略彙總、角色畫廊與系統頁面更新)24127a0-更新日文版:追隨 upstream a88b1784〜fbf41b11 的中文改版(新增 13 頁),並統一選項與轉盤文字為日文 MOD 譯文b74ece9-更新日文版:統一為日本新字體、陣營頁面加入地圖、修正西武林盟與東西武林盟會戰等(日文 344 個檔案)ded6767-feat(i18n): 更新日文版至最新狀態 (569 頁),並修正 CJK 粗體解析2ae6f7b-feat(i18n): 日本語ロケール全面再翻訳とja修正の最新スナップショット反映2ae17f6-feat(i18n): ja people/event sections checkpoint (506/509 pages)