鉄冠道人
青城派十一代弟子中最長の人。若き日は江湖で暴れ回り、名を上げたいと望んだ。気性が悪く、最後の弟子の来新子を怒らせて去らせた後は、膝下に弟子を侍らせることがなくなった。老君閣に籠もって長年出ず、清修十年以上。
武功は高くないが、身分が尊く、歳をかさに着て威張っており、青城の晩輩に見くびられることが多かった。ただ怒るばかりで、どうしようもない。段智秀は彼を扱いやすいと考えて師事した。
実は既に無相祖師に入れ替わられている。
Contributors
Claude Fable 5
NEXTAltair
Changelog
ded6767-feat(i18n): 更新日文版至最新狀態 (569 頁)，並修正 CJK 粗體解析2ae6f7b-feat(i18n): 日本語ロケール全面再翻訳とja修正の最新スナップショット反映d514b2d-fix(i18n): full-wiki parallel recheck - ~350 fixes (terminology, mistranslations, training activity names to MOD, header unification)29bf50e-feat(i18n): ja people/event sections (in progress, checkpoint)
