余麟 (ヨリン)
「波幻銀魚」余麟、崆峒派の水護法。
護法の身ではあるが、まだ妻子を持たず、職務を誰かに引き継いで掌派人の座を争いに行くことを考えている。
夏侯蘭は彼の実力を歯牙にもかけず、第三香には及ばないと見ている。
備考
- 火護法の顏疆とは、顔を合わせれば殴り合うか口喧嘩するかである。
- 長らく閉関しており、自称・神功大成。金烏上人も道法將軍も敵ではないという。
- 趙活が季試で好成績を収めると、勾魂叟は彼に趙活を弟子に取るよう勧める。しかし、たとえ趙活が夏侯蘭に弟子入りしていなくても、彼は趙活を眼中に入れない。
- 趙活が夏侯蘭に弟子入りしている場合、金烏上人に従って唐門へ押しかけた際、夏侯蘭への配慮から趙活を見逃してくれる。
Contributors

Claude Fable 5

NEXTAltair
Changelog
84dd3da-fix(i18n): rewrite special401/402/4 prose to modern Japanese, translate leftover quote, unify 備註->備考 (52 files) and 列傳->列伝 headings8c0c301-feat(i18n): complete ja translation (all 509 pages) + link repair and terminology normalization29bf50e-feat(i18n): ja people/event sections (in progress, checkpoint)