Skip to content

瀏覽數:0

唐門 (トウモン) ​

陣営情報

「ぶちのめしてやる!」

天下第一の暗器の家で、四川蜀中に拠点を置き、独門の暗器と毒薬の両修で天下に名を馳せている。懐には金銭の鏢、袖には矢が隠れ、髪結びには牛毛針、壺には鶴頂紅。唐門の者は全身どこもかしこもが凶器である。

内功の修習法は常道に従わず独自の道を切り開いており、基礎を築いた後は地道な鍛錬を積まず、薬膳に頼って日夜「胡椒粉毒」で内息を温養する。まさに全身が毒そのものと言える。

やり方は傲慢でもなく、謙虚でもなく、正でもあり邪でもあり、武林の骨と称賛された一方で、毒と暗器の使用で悪名も背負った。正邪両派にとって厄介な存在で、朝廷もこの硬骨に不満を感じている。

唐門は一時の栄華を誇ったものの、幾多の苦難を経るうちに人が減り、先祖代々伝わった典籍も灰燼に帰した。後世の者が残された断片をまとめ、唐門暗器総綱、毒経、唐門薬典へと編み直したが、薬典は唐鹿夫人の逝去とともに失われた。

掌門唐中翎は一代の傑出した人物で、気性が激しく、若き日は天下無敵の実力を振るい、恨みを買った者は数知れず。あの時代に極楽教という旧魔教が現れなかったら、唐門は武林の公敵になっていたかもしれない。

点蒼派とは宿敵の間柄で、大小の戦闘は数十回に及ぶ。

唐門全景 ​

唐門での自由行動で、行き先の施設を選ぶ画面の背景である。物語の冒頭の場面にも出る。絵は昼用と夜用の 2 枚がある。

唐門全景 (昼)

唐門全景 (夜)

由来 ​

最初の唐門は、唐姓の一家が山林に隠れ住んでいたに過ぎない。

唐の安史の乱は中原空前絶後の大災厄で、飢饉が蔓延し、人心は不安に揺れていた。祖師は人々の苦しみに忍びず、家財を投じ、義田を買い、粥を施して被災民を救い、護身の拳法を教えて、民衆が賊徒に襲われる苦しみから免れるようにした。

さらに民衆を率いて外堡に立てこもり、公然と詔に逆らい、蜀に避難した玄宗皇帝と戦った。ただしその暗君が民衆を苦しめ、蜀に逃げても民衆に行宮を建てさせようとしたからである。

祖師爺と家族は外堡を守り、すでに必死の覚悟を決めていた。肉体は壊されるかもしれず、香火は消されるかもしれないが、唐門の意志は永遠に受け継がれなければならない。

祖師遺訓を銘記し、家訓第十:

正邪は心に在り、人の言に在らず。
義を貫くには天下の大不諱を犯すを恐れず、理を拠りどころに人間と長短を争うべし、
ただ我ら胸懐坦蕩たらんことを求め、千夫の指を受け、万人を敵に回そうとも、吾また笑って往かん。

(意訳)正か邪かは己の心が決めるものであり、他人の評判で決まるものではない。義のためなら世間の大きな禁忌を犯すことも辞さず、道理に立つ限り、相手が誰であろうと是非を論じ合うことをためらわない。我らの心が潔白である限り、たとえ万人に後ろ指を差され、敵に回されようとも、笑って進むのみ。

入室と外姓 ​

唐門の門人に入室・外姓の別がある。外弟子は心訣手法を伝えられることを禁じられ、入室弟子は別派武学の修習を禁じられる。

外弟子が入門するには労役を服し、功績を積み、時を重ねて師長に認められ、改宗して入室し、随って門の姓を唐とし、伝えられない高深武功を学ぶ。

しかし外弟子は結局のところ唐姓の人ではなく、唐家大院に留まる必要はなく、別に重任がある。

唐門の恩義を受けた者で、身を立てることができる者は、唐門の意志を背負い、他郷に赴き、当年唐門の祖先が民衆のために天顔に抗したように、人言を恐れず、きびしい傲骨を忘れず、己を活かし、やがて困窮の者を救わねばならない。

これが外弟子の本当の意味で、改宗入室する方は、無一文の孤児寡婦である。祖師爺はその身の上を哀れみ、義子義女として収めた。実は外姓・入室から来ることなく高低貴賤はない。

造業 ​

「本門の師長たちの悪行は数えきれないけど、三師兄が言ってるのはどの件なんですか?」

江湖人は刀槍で堂々と対戦するのが好きで、暗器・毒薬のような者を軽蔑する。加えて唐門は事を成すのに気骨を頼みとし、我が道を行き、気に食わない言葉を耳にすると意地を張って本気で突っかかるため、悪名が立った。もっとも唐門も多くの魔頭を輩出しており、実際に多くの悪事も働いている。

一人の魔頭が出る度に、後世の子孫は六十年をかけて汚名を洗わなければならない。唐中翎は若き日、そのためにあちこちで手合わせを求め、唐門の悪口を言う者がいれば叩きのめした。おかげで今では、武林の者は唐門を陰険だとは言わず、冷酷で容赦がないとだけ言うようになった。

汚名は洗われたが、敵は五湖四海から集まってきた。

紫金手 ​

『紫金手』は冷酷で容赦のない魔頭で、旧魔教より前の人物である。腕を毒に浸して鍛え、五色のまだらになって紫に光るほどにし、刀も槍も通さない。五本の指にはそれぞれ異なる毒性があり、茶に指を入れればたちまち毒を盛れる。戦いの最中に地面を掴めば、土砂がたちまち毒砂に変わる。

紫金手より前に、万毒天虫があり、さらに前に砒霜大夫がいる。

点蒼派との仇 ​

その昔、ある武林の侠侶が夫婦喧嘩をし、第三者に是非の判断を求めて唐門の先達を巻き込んだ。この時点蒼派の剣聖が通りかかり、弱そうなふりをして無理に仲裁に加わり、いじめられると本当の実力を見せつけ、誰もが彼に従うしかなくなった。

唐門の先輩は激怒し、怒鳴った:「万事は理の字に尽きる。お前の武功が高くても何だ。他人はお前に諂うかもしれないが、唐門はお前には従わん!我らはお前に勝つことはできないが、お前の言葉は聞きたくない!」言い終わると服毒自殺した。

唐家掌門はこの話を聞いて激怒し、毒を盛って剣聖をだまし討ちにし、武功を廃した。結果は容易に想像できる。両派はこれで深い仇を結んだ。

燭髑髏 ​

江湖の三大世家は、実はかつて四大世家であったが、消えたのは宇文世家である。

伝説によると、南宮世家と宇文の二大世家はかつて水と火のように相容れない仲で、そこから二人の奇才が出た――南宮涼と宇文馨である。江南の舟の上で夜に出会い、ともに崑崙に登って孤児を救い、力を合わせて匪王を討ち、峨嵋の金頂で肩を並べて夜明けを眺めた。本来なら想い合う二人は結ばれるはずだった……。だが当時、唐門の先達「燭髑髏」唐燭がよからぬことをしたため、恋仲の二人は仇敵になった。二人は家の悲願を背負い、結局はどちらか一人しか生き残れなかった。

酣闘の末、二人は掌を合わせ、内力を競う。宇文馨は穏やかに笑い、内力を暗に南宮涼に送って傷を癒し、掌力を甘受して死んだ。この陰柔の内力は南宮涼の体内で絶えることなく巡り、南宮家嫡伝の内息と水と乳のように溶け合って一つになった。さながら一筋の香魂のように、老いるまで彼を護り続けた。これが南宮心法の最高境地『偕老の誓い』である。

南嵩山心魔 ​

唐中翎は若き日、軽薄な唐鹿師妹を凌辱しようとした登徒貴公子を千里の彼方まで追い詰め、南嵩山寺まで追い込んだ。

住職釈明は一念の仁心から罪人を庇護し、唐門の魔頭が寺外で数十度幾度も扉を叩く騒ぎを起こした。その夜、雷電交加し、閃光のたびに窓外の人影が映り、鬼のような形相である。衆僧は邪祟が降りたと言って、一斉に経文を誦した。唐中翎の性情は乖戻であったが、僧佛をいたく敬い、梵音が絶えなければ、彼は声を出さず、天明まで去った。

その日、寺中の僧人で心魔を患わぬ者はなく、釈明も免れなかった。袈裟禅杖を奉還して、還俗して諸国を巡り仏法を説いたが、数十年経っても悪夢から逃れられず、反って心に恐怖を抱き、悪念を滋生させ、唐門を毀そうと心に決めた。

刑場破り ​

唐中翎はいまだ掌門に就任していない時、唐陞と同じ軒下で雨宿りする縁があった。後に唐陞は権貴に罪を犯し、殺身の禍を招き、刑場に押し送られて斬首示衆されようとしていた時、唐中翎は少年の唐布衣、唐錚を率いて救った。唐中翎は衆人の面前で官家の愚かさを批評し、官差も衛士も言葉を差し挟む勇気がなかった。

これは処刑人の刃から義士を救い出した美談であったが、唐門にもたらしたのは十数年間にわたり朝廷から目の敵にされるという報いだった。もっとも地方官には虎の尾を踏む度胸がなく、南宮世家の顔を立てる意味もあって、朝廷の命には面従腹背を決め込み、討伐の兵を差し向けることはなかった。東に行けば行くほど、臨安に近づくほど、唐門弟子の安全は保障されなくなる。

石夫人の拐かし ​

飛侠唐布衣がある日、飛石幇の詳細を探りに行くと、ちょうど石幇主と石夫人が口論しているのに出くわした。石夫人が怒りを抑えられず、負気で家を出て、崖から飛び降りようとしていた。飛侠は急いで出てきて、優しく説得し、宿泊先を用意した。どうしたことか、石夫人の頑固な気性が出て、なかなか帰ろうとしない。

石幇主が我に返り、飛侠が石夫人を拐かしたと思い込み、家の小事が両派の争いに発展した。

衰退 ​

極楽教討滅戦で唐門は大打撃を受けて門人が減り、掌門も毒薬を呑んで無理に功力を引き上げたため病根を残し、飛燕流星翎は絶技となった。かつての威勢は失われ、唐門は誰もが袋叩きにする落ち武者同然となった。

まもなく点蒼派が隙を突いて掌門に戦いを挑んだ。病身の掌門は死を恐れず門人を率いて応戦し、激闘の末に点蒼剣聖を打ち破ったものの、門派としての戦には敗れた。南宮家主の仲立ちにより、掌門は剣聖の命を取らない代わりに剣を封じて隠居させることと引き換えに点蒼派の兵を退かせた。この戦いの最中に師娘が世を去り、掌門は悲痛のあまり宿痾が骨髄にまで達し、今なお苦しんでいる。

その後、大宋皇帝はかつての刑場破りを根に持って唐門を忌み嫌い、上官世家へ密かに唐門を弱体化させるよう命じ、南嵩山の釈明や広州唐門と結託して唐門に難を仕掛けた。

家計 ​

唐門の借金は、先代が凶作の年に米を買い付けて施しをした際の借入が元になっており、債権者は蜀中の呂氏商会を営む呂翁である。掌門が重病に倒れた後、上官螢が滄幇船会の総元締めの名義で利益を譲って債務の一部を免除させ、呂翁自身も掌門の病を聞いてこの古い借金を免じる場面がある。


現在の主な収入源は唐惟元の行商(暗器・毒薬・丹薬の売り歩き)で、呂氏商会からは「しょっちゅううちと商売の取り合いをする」と苦情を言われている。人が少なく金もないが手練れは揃っている、というのが門人たち自身の認識で、財政難は物語の後半になっても「本門の財政は楽観できない」と言われる状態が続く。

広州唐門 ​

叛逃した反逆者「佛手香」唐守鴻が開いたもので、弟子に唐衫がいる。

唐門はこの分院を認めていない。

万霊油 ​

唐門の鎮門の薬で、真の名は「万法通霊神験膏」である。伝説では死人を医し、白骨を肉にし、万病を治し万毒を解くといわれている。水に混ぜれば外用でき、内服すれば毒を鎮め、一舐で暑さを消し腹瀉を止め、粉にして研き、点火すれば蚊をも駆除する。胡椒粉毒と並んで唐門の両大神薬である。残念ながら唐門薬典が焚かれ、師娘が逝去したため、方子はすでに失われた。

実際には本当に万能ではなく、その本当の効用は胡椒粉毒と相呼応するものである。人体の潜力を激発し、邪気を自噬させる。もし患者が油が尽きてランプが消えるように元気がなくなっていれば、万霊油も無益である。

もしつぼの底の精を煉りて丹と為すなら、有名な「万霊丹」で、薬力は厚くて長く温和で、人丹之王と称する。毒を以て毒を攻め、臓腑の邪祟を毒殺する。しかし中毒していない人が服用すれば害である。上官隼は少年時に万霊丹を服用した後、百毒不侵となる。

失伝したため、真の万霊丹は師娘が唐布衣に与えた份だけが残っている。唐錚は万霊油を試作し、旅行時に趙活に兌水して熱を下すのに使った。もし葉雲裳ルートなら、唐守鴻を捕まえた後、交易で方子を得ることができる。

命名の推測は万金油、百霊油へのネタである。

飛燕流星翎 ​

「羽根だと?気でも狂ったか?ハハハ!羽根で人が傷つけられるか?まさか──まさか……」

唐門の祖伝の神功は幽霊矢、閻王符で、今は唐中翎が自作した秘技「飛燕流星翎」である。掌門は若き日、この絶技で江湖を闊歩し、敵なしであったが、現在は掌門と唐布衣だけが習得している。

羽毛が人を傷つけるという説は、笑ってはいけない。内力が到るところ、飛花摘葉も人を傷つけることができる。ただこの招は殺傷性が強すぎて、功力が円熟に達していなければ、人を手加減するのが極めて難しいのである。幽霊矢、閻王符の二招は周囲に波及しない。

譚覇刀を捉えた時、唐布衣が一招繰り出し、船全体を切って沈めた。譚覇刀の肺臓、脾臓、胃を打ち通し、右足の腱を抉り、右手の四本指も切り落とし、九死に一生である。威力は本当に驚天動地である。

飛侠が帰還して南宮深の鳳凰宝衣と相まみえれば、羽毛が鋼鉄を斬り破り、関節扣榫が音を立てて断裂し、その場で壊れ、武林群侠はみな駭然とした。

ゲーム中には無いが、趙活の設定上、飛燕流星翎を習う可能性があり、但し唐布衣や掌門と同じではない。なぜなら飛燕流星翎こそが忘形篇の大成だからである。[1]

禁地 ​

唐家大院は三方を谷に囲まれた孤峰の上に建っている。この谷は「唐門の谷底」と呼ばれる。唐鹿が身を投げたのもこの谷で、唐黙鈴は母を想って毎夜ここへ紙の鶴を投げ入れている。谷底には、百年は経っていそうな錆びた伝承の小剣や、「隼は海東より来たり、西山の鹿を追う」と彫られた純金の念珠が落ちている。

谷の奥には唐門の禁地がある。雲裳と結ばれるで趙活と葉雲裳がこの谷底へ落ちたとき、何者かが唐門の牛毛針で趙活を治療し、背中に「湖に潜り洞を出よ」と書き置きを残していく。その正体は明かされない。二人は書き置きに従って地底湖を潜り、岩壁の向こうの谷へ抜ける。石の回廊に囲まれたその谷には人の手で削られた跡があり、道ばたに唐門の祖先が造った機関石門が立っていた。石門は押しても開かず、奥が陵墓なのか、日の目を見てはならない何かを封じているのかは分からない。谷を抜けた先は唐家大院の古井戸の底につながっていて、二人はそこから帰還する。話を聞いた唐芳は、唐陞に「彼らは唐門の禁地を見つけました」と耳打ちする。

練武場の作業 (掃除) で井戸の修理を頼まれた郁竹は、井戸の底に何か仕掛けがありそうだと気づくが、誰も気に留めなかった。郁竹は好奇心をこらえて黙って井戸を直し、ついでに、雨の日に水を受けると自動で井戸の口を閉じる機関の蓋をつけている。

碧血玉 ​

唐門家主の信物で、掌門令牌と並ぶものである。代々、掌門令牌・伝承の小剣と共に新任掌門へ受け継がれる。猛毒が仕込まれている。唐錚は唐中翎に屍心丹を飲ませて碧血玉を奪い、法王に会ったときに自分の手で献上すると言って唐門を去った。献上先の法王は、唐錚を唐門へ送り込んだ泥教人間道の法王、温夫人である。ただし、碧血玉が実際に温夫人の手に渡ったかどうかは語られない。

千灯楼の狙い ​

虞小梅が素性を明かしたところによると、碧血玉は禁地 (秘境) を開く鍵だと伝わっている。小梅は千灯楼の命で、碧血玉を奪って唐門の禁地を開くために唐門に潜っていた。

唐門にいたころの小梅は、火閃電に「空を飛べるあんたは私より広く見渡せる。唐門に本当に仕掛けや禁地があるなら、とっくに見つけてるわよね?」と問い詰めている。肉まんで釣ろうとしたが、その肉まんは火閃電の翼で谷底へはたき落とされた (掌門会議の煉丹房のダイスの後)。葉雲裳と意気投合して「眉山探検隊」を結成し、唐門の秘密を探りに出たこともある。しかし第一関門の煉丹房に突入したところで全滅し、趙活が殿 (しんがり) を務める羽目になって、探検隊はその場で解散した。

結局、小梅は禁地を見つけられず、場所も中身も知らない。無相祖師は禁地の中身について三つの推量を立てていて、その一つが四凶書の『檮杌真経』である。三つのうちで西夏にとって最も脅威の小さいものとされる。檮杌は「傲狠明徳、以乱天常」(明徳に傲り、天の常道を乱す) と伝わり、今の江湖でこれに当てはまる門派は唐門のほかにない、というのが推量の根拠である。残る二つの推量の中身は語られない。四凶書については用語解説を参照。

3年目12月の衆人の決断で小梅を訪ねると、趙活の「唐門が四凶書を隠しているからか?」という問いに、小梅は「せいぜい憶測で、根も葉もない話。楼主がわざわざ大がかりに動くほどのことじゃない」と答える。小梅によれば、千灯楼が唐門を警戒するのは、唐門だけが千灯楼と肩を並べられるからである。唐門が千灯楼に倣って散り散りに潜めば、人の世で最も恐ろしい殺し屋集団になる、と言う。

3年目2月上旬に唐門を去る小梅が「楼主の命で唐門の秘宝を探りに来た」と打ち明けると、唐陞は「千灯楼は大したものだ、本門の不伝の秘まで知っているとは。だが、それは数十年前の古い話だ。どのみち無駄足だっただろう」と答える。

禁地に何が眠っているかはゲーム内で明かされていない。開発者インタビューで熊は、削除されたサブシナリオ「屍弟」があったと語っている。趙活に害されて谷底へ突き落とされ、奇跡的に生還した唐門弟子の復讐者が、唐門秘境を開いて秘宝を得る物語である。唐門秘境の秘宝はインタビュー時点で未公開である。[2]

口上 ​

唐中翎が前任武林盟主龍淵に言った言葉。

我はしょせん山中の一介の布衣。朝廷の教化に服さず、古来より正道を外れ、誰よりも型破りに規矩を踏み越えてきた。
心の赴くままに、思い切って胸襟を開こう。侠の道に背かなかったと自負しており、良心に恥じるところは何もない。
正か邪かは我が身の内にこそあり、その評判をどう聞くかは諸君に委ねよう。
唐門が心を通わせられぬのを許されよ。それは私が強情で御しがたい性分だからではない。唐門の魂の灯は、いにしえより今に至るまで絶えることなく受け継がれてきたゆえなのだ。

趙活が風雨山武林大会で師兄弟・師姉妹たちと声をそろえて叫んだ口上。

唐門の子弟は ── 恐怖の化身!
思い立ったら ── 富を奪い貧を救う!
掌門が責めても ── 性懲りもなく。
山塞を蹴破って ── 身ぐるみ剥がす!
蜀中に構えて ── 群を抜いて立つ!
逆らうやつらは ── ぶちのめしてやる!!

秘笈 ​

備考 ​

  • 鳥熊 FB の紹介:リンク
  • 別称:砂糖門
  • 毒薬の他に、唐門の下剤も不可思議な効果がある。生死簿 No.7
  • 唐門は税金を定期的に納めている。
  • 唐門暗器歌訣:『天下無指、器無可以謂器。非指者、天下無器、可謂指乎?指器者器之、天下無不器。』
    • 書き下し:「天下に指無くば、器も器と謂う可き無し。指に非ざれば、天下に器無し、指を器と謂う可けんや。器を器とする者は、天下に器ならざる無し。」
    • 解説:公孫龍「指物論」の弁証をなぞらえた暗器哲学の一節。器物そのものではなく、それを操る「指」(=使い手の技) があってはじめて暗器は暗器たりうる、と説く。逆に言えば、使い手さえ極めれば身の回りのあらゆる物が凶器となる——冒頭の「唐門の者は全身どこもかしこもが凶器」という思想の淵源にあたる。
  • 唐門の衣装には統一されたものはなく、実は結構自由で、貧しいのでどこが破れたらぐちゃぐちゃに縫い修復改造されている。[3]
  • 唐門弟子は江湖で藍色混蛋と呼ばれており、李富貴だけが青色混蛋だと主張している。
  • 唐門が使う胡椒粉は実は我々が知っている胡椒粉ではなく、唐門独門の毒薬である。[4]
  • 外堡の家賃は非常に安く、まったく相場がなく、漬物を家賃の代わりにすることさえできる。[5]
  • 外堡の賃借人の中には外堡で商売をしている者もいれば、単に安い家賃として住んでいて、別の場所で生計を立てている者もいる。[4:1]
  • 西武林戦前には外堡の住民を疎開し、唐惟元がいれば、彼らを騙して遊山玩水に行かせて、衆怒を鎮めながら逆に一儲けしている。
  • 外堡の住民は西武林戦後の焼け野原に対してある程度の心理的準備を持っている。彼らは常に唐門の庇護を受けており、この日がいつかは来るだろうと知っていた。[5:1]
  • 唐門に一時的に身を寄せている人や唐門に嫁いできた嫁は、唐門武功や技術を習うことはできないが、毒膳を食べて体質を改善することはできる。[5:2]
  • 毒膳は通常、麻く辛く味わい、非常に美味しく、慣れなくても無理強いされない。[5:3]
  • 厨房に座れるのはそこまで多くなく、特別な状況でなければ、皆随意に外で食べている。[5:4]
  • 錦香宮と比べると、武功を強制的に習わすことはなく、真面目に働く必要がある。[6]
  • 現版本では練功塔以外に出現していない施設はもうない。[6:1]
  • 人々は祭日を過ごすが、唐門は過ごしたくても家計が許さない。[7]
  • 厨房や雑務は班表・課表輪番制で、大学の課表より柔軟で、サボっても罰せられず、交代要員を見つけても自由に変更できる。趙活はより不羈であるが、よく強制的に運ばされている。[7:1]
  • 練功塔はもともと眉山にあった仏塔で、戦乱の中で避難する僧侶に捨てられ、その後唐門に占領された。[2:1]
  • 唐門弟子は子作り準備の期間は服毒をやめて食事に気を付ける必要があり、必要なら一時的あるいは永久に散功することもある。[2:2]

ギャラリー ​

台湾漫画基地〈ある人の伝説展〉設定画(薄荷糖果氏提供)

Contributors

The avatar of contributor named as NEXTAltair NEXTAltair
The avatar of contributor named as Claude Fable 5 Claude Fable 5
The avatar of contributor named as Claude Opus 5.5 Claude Opus 5.5
The avatar of contributor named as Claude Sonnet 5 Claude Sonnet 5

Changelog


  1. 問答集2024-10-25 ↩︎

  2. 専訪鳥熊鼠虫 129題訪談の第5篇 ↩︎ ↩︎ ↩︎

  3. 鳥熊 FB コメント:リンク ↩︎

  4. バハムート - RE:【情報】鳥熊問答集 ↩︎ ↩︎

  5. PTT C 洽-[活俠傳] 龍湘と奇妙な雑学 P4 ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎

  6. PTT C 洽-[活俠傳] 龍湘と奇妙な雑学 P5 ↩︎ ↩︎

  7. バハムート-RE:【情報】鳥熊問答集(已更新 11/2 第二波+私人問) ↩︎ ↩︎